Содержание серии «Когда ведьмы спят»

Незнакомец появляется во сне Фиби и просит избавить его от демона Трейсера. Она принимает увиденное за предчувствие, но вскоре выясняется, что гость связан с хранителями снов: они приходят к людям, создают образы во сне и помогают разобраться с настоящими страхами. Демоны охотятся на таких хранителей, потому что хотят лишить людей возможности выплёскивать чувства во сне. Когда один из них оказывается в смертельной опасности, Фиби, Пайпер и Пейдж берутся за расследование, а Лео подключается к поискам.

Ситуация резко меняется, когда Трейсер завладевает волшебным песком хранителя и обрушивает его действие на сестёр и Лео. Их ночные кошмары оживают, превращаясь в реальные угрозы, и привычные заклинания не помогают понять, где заканчивается сон. Пайпер, Фиби и Пейдж вынуждены столкнуться с тем, что мучает каждую из них, иначе демон будет становиться сильнее. Лео тоже переживает тревожный сон, а шевеление ребёнка помогает ему почувствовать особую связь с ним.