Содержание серии «Расплата — ведьма»

Пайпер не справляется с Уайяттом: в день рождения мальчик особенно остро переживает отсутствие Лео и начинает шалить. В отчаянии он оживляет заклинанием любимые игрушки - Ковбоя, Индейца и Морского Пехотинца, надеясь с их помощью разыскать отца. Одновременно Пейдж и Генри пытаются помочь Нику, бывшему заключённому и подопечному Генри, получить банковский кредит. После отказа Ник берёт посетителей и сотрудников в заложники, превращая обычную просьбу о деньгах в опасную осаду.

На захваченный банк выходит демон одержимости, который вселяется в Ника и подталкивает его к всё более опасным требованиям. Пейдж, Билли и Генри оказываются среди заложников; когда Генри получает ранение, Пейдж вынуждена применить силу хранительницы, рискуя раскрыть магию перед невинными людьми. Билли тем временем пытается выяснить, какие демоны похитили её сестру, и обращается за помощью к тем, кого раньше пытала. Пайпер старается удержать Уайятта под контролем, пока его поиски Лео не выходят из-под контроля.